EN 10210|BS EN 10210 Gwneuthurwr a Chyflenwr Tiwbiau Dur Strwythurol Hollow - Dur Cyflym
| Safonol | EN 10210/BS EN 10210 |
| Deunydd | Dur nad yw'n aloi a dur mân |
| Proses | Hot{0}}ffurfiwyd LSAW / ERW / SMLS |
| Gradd Dur nad yw'n aloi | S235JRH, S275J0H, S275J2H, S355J0H, S355J2H, S355K2H |
| Gradd dur graen mân | S275NH, S275NLH, S355NH, S355NLH, S420NL, S420NLH, S460NH, S460NLH |
| Cais | Defnydd strwythurol |
| Gorchuddio | Yn addas ar gyfer galfanedig dip poeth |
Beth yw'r EN10210?
Mae'r Safon Ewropeaidd hon yn pennu amodau cyflenwi technegol ar gyfer rhannau gwag gorffenedig poeth o ffurfiau crwn, sgwâr, hirsgwar neu eliptig ac mae'n berthnasol i adrannau gwag a ffurfiwyd yn boeth, gyda thriniaeth wres ddilynol neu hebddo.
Mae EN 10210 yn union yr un fath â BS EN 10210, ac eithrio ei fod yn berthnasol i wahanol wledydd. Mae'r holl ofynion canlynol hefyd yn berthnasol i BS EN 10210.
Cyfansoddi Cemegol
Ar gyfer adrannau gwag strwythurol dur nad ydynt yn aloi
| Cyfansoddiad Cemegol - Dadansoddiad Cast ar gyfer Trwch Cynnyrch Llai na neu'n hafal i 120 mm | |||||||||
| Gradd dur | Math o dadocsidiada |
% yn ôl màs, uchafswm | |||||||
| C | Si | Mn | P | S | N b c | ||||
| Enw dur | Rhif dur | Trwch penodedig (mm) | |||||||
| Llai na neu'n hafal i 40 | >40 Llai na neu'n hafal i 120 | ||||||||
| S235JRH | 1.0039 | FF | 0.17 | 0.20 | - | 1.40 | 0.040 | 0.040 | 0.009 |
| S275J0H | 1.0149 | FF | 0.20 | 0.22 | - | 1.50 | 0.035 | 0.035 | 0.009 |
| S275J2H | 1.0138 | FF | 0.20 | 0.22 | - | 1.50 | 0.030 | 0.030 | - |
| S355J0H | 1.0547 | FF | 0.22 | 0.22 | 0.55 | 1.60 | 0.035 | 0.035 | 0.009 |
| S355J2H | 1.0576 | FF | 0.22 | 0.22 | 0.55 | 1.60 | 0.030 | 0.030 | - |
| S355K2H | 1.0512 | FF | 0.22 | 0.22 | 0.55 | 1.60 | 0.030 | 0.030 | - |
|
a Mae'r dulliau dadocsidiad wedi'u dynodi fel a ganlyn:
b Caniateir mynd y tu hwnt i'r gwerthoedd penodedig ar yr amod bod yr uchafswm P ar gyfer pob cynnydd o 0.001 % N. mae cynnwys hefyd yn cael ei leihau gan
c Nid yw'r gwerth uchaf ar gyfer nitrogen yn berthnasol os yw'r cyfansoddiad cemegol yn dangos cyfanswm cynnwys Al lleiaf o 0.020 % gydag a |
|||||||||
Ar gyfer rhannau gwag strwythurol dur graen mân
| Cyfansoddiad Cemegol - Dadansoddiadau Cast ar gyfer Trwch Cynnyrch Llai na neu'n hafal i 65 mm | |||||||||||||||||
| Gradd Dur | Math o Ddadocsidiada | SubGrwpb | % gan Offeren | ||||||||||||||
| Enw Dur | Rhif Dur | C max. |
Si max. |
Mn | P max. |
S max. |
Nb max. |
V max. |
Al cyfanswm min. |
Ti max. |
Cr max. |
Ni max. |
Mo max. |
Cud max. |
N max. |
||
| S275NH | 1.0493 | GF | QS | 0.20 | 0.40 | 0.50 1.40 |
0.035 | 0.030 | 0.05 | 0.08 | 0.02 | 0.03 | 0.30 | 0.30 | 0.10 | 0.35 | 0.015 |
| S275NLH | 1.0497 | 0.030 | 0.025 | ||||||||||||||
| S355NH | 1.0539 | GF | QS | 0.20 | 0.50 | 0.90 1.65 |
0.035 | 0.030 | 0.05 | 0.12 | 0.02 | 0.03 | 0.30 | 0.50 | 0.10 | 0.35 | 0.020 |
| S355NLH | 1.0549 | 0.18 | 0.030 | 0.025 | |||||||||||||
| S420NH | 1.8750 | GF | SS | 0.22 | 0.60 | 1.00 1.70 |
0.035 | 0.030 | 0.05 | 0.20 | 0.02 | 0.03 | 0.30 | 0.80 | 0.10 | 0.70 | 0.025 |
| S420NLH | 1.8751 | 0.030 | 0.025 | ||||||||||||||
| S460NH | 1.8953 | GF | SS | 0.22 | 0.60 | 1.00 1.70 |
0.035 | 0.030 | 0.05 | 0.20 | 0.02 | 0.03 | 0.30 | 0.80 | 0.10 | 0.70 | 0.025 |
| S460NLH | 1.8956 | 0.030 | 0.025 | ||||||||||||||
| a Mae'r dull dadocsidiad wedi'i ddynodi fel a ganlyn: GF=dur wedi'i ladd yn llawn sy'n cynnwys elfennau rhwymo nitrogen mewn symiau sy'n ddigonol i rwymo'r nitrogen sydd ar gael a chael strwythur grawn mân. b QS=dur o ansawdd. SS=dur arbennig. c Os oes digon o elfennau rhwymo N-yn bresennol, nid yw cyfanswm isafswm cynnwys Al yn berthnasol. d Os yw'r cynnwys copr yn fwy na 0.30% yna rhaid i'r cynnwys nicel fod o leiaf hanner y cynnwys copr. |
|||||||||||||||||
Gwerth Carbon Cyfatebol
Wrth bennu'r CEV, defnyddir y fformiwla ganlynol:CEV=C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15
- Di-alo Steel CEV Uchafswm:
| Uchafswm gwerth carbon cyfatebol (CEV) yn seiliedig ar ddadansoddiad cast | |||||
| Gradd Dur | Uchafswm CEV Mewn % ar gyfer trwchiau penodol mewn mm | ||||
| Enw Dur | Rhif Dur | Llai na neu'n hafal i 16 | >16 Llai na neu'n hafal i 40 | >40 Llai na neu'n hafal i 65 | >65 Llai na neu'n hafal i 120 |
| S235JRH | 1.0039 | 0.37 | 0.39 | 0.41 | 0.44 |
| S275J0H | 1.0149 | 0.41 |
0.43 |
0.45 | 0.48 |
| S275J2H | 1.0138 | 0.41 |
0.43 |
0.45 | 0.48 |
| S355J0H | 1.0547 | 0.45 | 0.47 | 0.50 | 0.53 |
| S355J2H | 1.0576 | 0.45 | 0.47 | 0.50 | 0.53 |
| S355K2H | 1.0512 | 0.45 | 0.47 | 0.50 | 0.53 |
- Dur Graen Gain Uchafswm CEV:
| Uchafswm gwerth carbon cyfatebol (CEV) yn seiliedig ar ddadansoddiad cast | |||
| Gradd Dur | Uchafswm CEV Mewn % ar gyfer trwchiau penodol mewn mm | ||
| Enw Dur | Rhif Dur | Llai na neu'n hafal i 16 | >16 Llai na neu'n hafal i 65 |
| S275NH | 1.0493 | 0.40 | 0.40 |
| S275NLH | 1.0497 | ||
| S355NH | 1.0539 | 0.43 | 0.45 |
| S355NLH | 1.0549 | ||
| S420NH | 1.8750 | 0.50 | 0.52 |
| S420NLH | 1.8751 | ||
| S460NH | 1.8953 | 0.53 | 0.55 |
| S460NLH | 1.8956 | ||
Priodweddau Mecanyddol
Ar gyfer adrannau gwag strwythurol dur nad ydynt yn aloi
| Priodweddau Mecanyddol Adran Hollow Dur Strwythurol Di-Aloi | |||||||||||||||||
| Gradd Dur |
Cryfder Cynnyrch Lleiaf ReH
|
Cryfder Tynnol Rm MPa |
Lleiafswm Elongation Aa b % |
Effaith Lleiaf Egni KVd J |
|||||||||||||
| Trwch Penodedig mm |
Trwch Penodedig mm |
Trwch Penodedig mm |
Ar Tymheredd Prawf o |
||||||||||||||
| Enw Dur | Rhif Dur | Llai na neu'n hafal i 16 | >16 Llai na neu'n hafal i 40 | >40 Llai na neu'n hafal i 63 | >63 Llai na neu'n hafal i 80 | >80 Llai na neu'n hafal i 100 | >100 Llai na neu'n hafal i 120 | Llai na neu'n hafal i 3 | >3 Llai na neu'n hafal i 100 | >100 Llai na neu'n hafal i 120 | Llai na neu'n hafal i 40 | >40 Llai na neu'n hafal i 63 | >63 Llai na neu'n hafal i 100 | >100 Llai na neu'n hafal i 120 | -20 gradd | 0 gradd | 20 gradd |
| S235JRHc | 1.0039 | 235 | 225 | 215 | 215 | 215 | 195 | 360-510 | 360-510 | 350-500 | 26 | 25 | 24 | 22 | – | – | 27 |
| S275J0Hc | 1.0149 | 275 | 265 | 255 | 245 | 235 | 225 | 430-580 | 410-560 | 400-540 | 23 | 22 | 21 | 19 | – | 27 | – |
| S275J2H | 1.0138 | 27 | – | – | |||||||||||||
| S355J0Hc | 1.0547 | 355 | 345 | 335 | 325 | 315 | 295 | 510-680 | 470-630 | 450-600 | 22 | 21 | 20 | 18 | – | 27 | – |
| S355J2H | 1.0576 | 27 | – | – | |||||||||||||
| S355K2H | 1.0512 | 40e | – | – | |||||||||||||
| a Gwerthoedd hydredol. Mae gwerthoedd traws 2 % yn is. b Am drwch < 3 mm, gweler 9.2.2. c Dim ond pan nodir Opsiwn 1.3 y caiff yr eiddo effaith ei ddilysu. d Ar gyfer priodweddau trawiad ar gyfer darnau prawf llai o dorri gweler 6.6.2. e Mae'r gwerth hwn yn cyfateb i 27J ar –30 gradd (gweler EN 1993-1-1). |
|||||||||||||||||
Ar gyfer rhannau gwag strwythurol dur graen mân
| Priodweddau Mecanyddol Rhannau Hollow Dur Strwythurol Grawn Gain | |||||||||
| Gradd Dur | Cryfder Cynnyrch Lleiaf ReH MPa |
Cryfder Tynnol Rm MPa ar Drwch Penodedig Llai na neu'n hafal i 65 mm |
Lleiafswm Elongation A % ar Drwch Penodedig Llai na neu'n hafal i 65 mm |
Effaith Lleiaf Egni KVa J |
|||||
| Enw Dur | Rhif Dur | Trwch Penodedig mm |
Ar Tymheredd Prawf o | ||||||
| Llai na neu'n hafal i 16 | >16 Llai na neu'n hafal i 40 | >40 Llai na neu'n hafal i 65 | Hydredol | Traws | -50 gradd | -20 gradd | |||
| S275NH | 1.0493 | 275 | 265 | 255 | 370-510 | 24 | 22 | – | 40b |
| S275NLH | 1.0497 | 27 | – | ||||||
| S355NH | 1.0539 | 355 | 345 | 335 | 470-630 | 22 | 20 | – | 40b |
| S355NLH | 1.0549 | 27 | – | ||||||
| S420NH | 1.8750 | 420 | 400 | 390 | 520-680 | 19 | 17 | – | 40b |
| S420NLH | 1.8751 | 27 | – | ||||||
| S460NH | 1.8953 | 460 | 440 | 430 | 540-720 | 17 | 15 | – | 40b |
| S460NLH | 1.8956 | 27 | – | ||||||
| a Ar gyfer priodweddau trawiad ar gyfer darnau prawf trychiadau llai, gweler 6.6.2. b Mae'r gwerth hwn yn cyfateb i 27J ar –30 gradd (gweler EN 1993-1-1). |
|||||||||
Oni bai bod angen fel arall, nid oes angen gwirio cryfder effaith graddau JR a J0.
Dimensiwn
Mae'r ddogfen hon yn nodi goddefiannau ar gyfer adrannau gwag crwn, sgwâr, hirsgwar ac eliptig gorffenedig poeth,wedi'i gynhyrchu mewn trwch wal hyd at 120mm, yn yr ystodau maint canlynol:
- Cylchlythyr: Diamedrau allanol hyd at 2 500 mm;
- Sgwâr: Dimensiynau allanol hyd at 800 mm × 800 mm;
- Hirsgwar: Dimensiynau allanol hyd at 750mm × 500 mm;
- Eliptig: Dimensiynau allanol hyd at 500 mm × 250mm.
Goddefgarwch Dimensiynol
Goddefiadau ar Siâp, Sydynrwydd, ac Offeren
| Nodweddiadol | Adrannau gwag cylchol | Adrannau gwag sgwâr a hirsgwar | Adrannau gwag eliptig |
| Dimensiynau Allanol (D, B, H) | ±1 % gydag isafswm o ± 0.5 mm | ±1 % gydag isafswm o ± 0.5 mm | |
| ac uchafswm o ± 10 mm | |||
| Trwch (T) | -10% | ||
| Allan{0}}o-grwnder (O) | 2% ar gyfer adrannau gwag sydd â chymhareb diamedr i drwch nad yw'n fwy na 100 | - | |
| Concavity/Convexity (x1, x2) | - | 1% | - |
| Sgwarter yr ochr (θ) | - | 90 gradd ± 1 gradd | - |
| Proffil cornel allanol (C1, C2 neu R) | - | Uchafswm o 3 T ym mhob cornel | - |
| Twist (V) | - | 2 mm a hyd 0.5 mm/m | |
| sythrwydd (e) | 0.2 % o'r cyfanswm hyd a 3 mm dros unrhyw hyd 1 m | ||
| Offeren (M) |
-6 %/+ 8 % ar hydoedd danfoniad unigol | ||
Goddefiadau ar Hyd
| Math o hyda | Ystod hyd neu hyd L | Goddefgarwch |
| Hyd ar hap | 4000 Llai na neu'n hafal i L Llai na neu'n hafal i 16000 gydag ystod o 2000 fesul eitem archeb | Gall 10 % o’r adrannau a gyflenwir fod yn is na’r lleiafswm ar gyfer yr ystod archebedig ond heb fod yn fyrrach na 75 % o’r hyd amrediad lleiaf |
| Hyd yn fras | 4000 Llai na neu'n hafal i L Llai na neu'n hafal i 16000 | ± 500 mmb |
| Hyd union | 2000 Llai na neu'n hafal i L Llai na neu'n hafal i 6000 | 0 – + 10 mm |
| 6000 |
0 – + 15 mm | |
|
a Rhaid i'r gwneuthurwr sefydlu ar adeg yr ymholiad a threfnu'r math o hyd sydd ei angen a'r hyd, ystod neu hyd.
|
||
Goddefgarwch ar Uchder Wythïen Weld Mewnol ac Allanol
| Trwch, T | Uchder gleiniau weldio uchaf, mm |
| Llai na neu'n hafal i 14.2 | 3.5 |
| > 14.2 | 4.8 |
Nodyn: Yn berthnasol i arc tanddwr weldio adran bibell wag y tu mewn a'r tu allan i ofynion goddefgarwch uchder weldio.
Cysylltwch â NI
DUR BRYSyn ffocws ar adrannau gwag mae gan wneuthurwr a chyflenwyr offer cynhyrchu a llinellau cynhyrchu perffaith, yn bennaf gan ddefnyddio amrywiaeth o dechnolegau cynhyrchu megis ERW, LSAW, DIOGELWCH, ac ati, i gynhyrchu gwahanol fanylebau o ddur adran wag.
Felly cysylltwch â ni i gael y pris diweddaraf o EN 10210 am ddim.